Morning Musume(모닝구무스메/モ-ニング娘)グルグル Jump / 久住小春ㆍジュンジュンㆍリンリン
Oh~JUMP!
うちらの魅力 何かおわかり? 大きな声で SAY! 「プリティ!」
(우치라노 미료쿠 나니카 오와카리 오오키나 코에데 SAY 프리티)
우리들의 매력. 무언지 알아요? 큰 목소리로 SAY! 「Pretty!」
うちらはさらに 日本全国 ゲンキの花咲かす Yeah Yeah
(우치라와 사라니 니혼-젠-코쿠 겡-키노 하나 사카스 Yeah Yeah)
우리들은 더욱더 일본 전국에 활기의 꽃을 피워요 Yeah Yeah
うちらの魅力 他に何でしょ? みんな一緒に SAY! 「セクシー」
(우치라노 미료쿠 호카니 난-데쇼 민-나 잇-쇼니 SAY 세쿠시-)
우리들의 매력. 또 뭐가 있을까요? 모두 함께 SAY! 「Sexy」
うちらは結構 おだてに弱い 普通の良い子です
(우치라와 켓-코 오다테니 요와이 후츠-노 요이코데스)
우리들은 꽤 치켜올려주는 것에 약한. 보통의 착한 애들이예요
ねぇねぇ ほら 胸張って行きましょ
(네에네에 호라 무네핫-테 유키마쇼)
저기저기. 봐요 가슴을 펴고 가자구요
ねぇねぇ カモン 迫力の全員ジャンプを!
(네에네에 카몬- 하쿠료쿠노 젠-인- 쟘-푸오)
저기저기. COME ON! 박력의 전원 점프를!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프
ジャジャジャジャ ジャジャジャ JUMP OH ダーリン
(쟈쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP OH 다-링)
저저저저 저저저 점프 OH 달링
もっともっともっとグルグル
(못-토 못-토 못-토 구루구루)
좀 더 좀 더 좀 더 빙글빙글
だってだってだってグルグル 初恋のようだわ
(닷-테 닷-테 닷-테 구루구루 하츠코이노요-다와)
그치만 그치만 그치만 빙글빙글. 첫사랑 같아
胸の中に住む エンジェルたちが グルグルと舞うわ
(무네노 나카니 스무 엔-제루타치가 구루구루토 마우와)
가슴 속에 사는 천사들이 빙글빙글 춤을 춰
ハートを射止めてよ
(하-토 이토메테요)
마음을 사로잡아줘!
うちらの希望 何かおわかり? 大きな声で SAY! 「Peace!」
(우치라노 키보- 나니카 오와카리 오오키나 코에데 SAY Peace)
우리들의 희망. 무언지 알아요? 큰 목소리로 SAY! 「Peace!」
うちらは今日も 世界全部に ゲンキの投げキッス Yeah Yeah
(우치라와 쿄-모 세카이젠-부니 겡-키노 나게킷-스 Yeah Yeah)
우리들은 오늘도 세계 전부에 건강한 키스를 날려요 Yeah Yeah
うちらの希望 他に何でしょ? みんな一緒に SAY! 「ケーキ」
(우치라노 키보- 호카니 난-데쇼 민-나 잇-쇼니 SAY 케-키)
우리들의 희망. 또 뭐가 있을까요? 모두 함께 SAY! 「Cake」
うちらはやっぱ 腹が減っては 色気も半減っす
(우치라와 얏-파 하라가 헷-테와 이로케모 한-겐-스)
우리들은 역시 배가 고프면 섹시함도 반감해버려
ねぇねぇ ほら 正直って良いものよ
(네에네에 호라 쇼-지킷-테 요이 모노요)
저기저기. 봐요 정직하단 건 좋은 거예요
ねぇねぇ カモン 窮極の衝撃ジャンプを!
(네에네에 카몬- 큐-쿄쿠노 쇼-게키 쟘-푸오)
저기저기. COME ON! 궁극의 충격 점프를!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프
ジャジャジャジャ ジャジャジャ JUMP OH ダーリン
(쟈쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP OH 다-링)
저저저저 저저저 점프 OH 달링
もっともっともっとグルグル
(못-토 못-토 못-토 구루구루)
좀 더 좀 더 좀 더 빙글빙글
だってだってだってグルグル 空に浮かびそうだわ
(닷-테 닷-테 닷-테 구루구루 소라니 우카비소-다와)
그치만 그치만 그치만 빙글빙글. 하늘로 떠오를 것 같아
まるで風の中 綿帽子さんね グルグルと舞うわ
(마루데 카제노 나카 와타보-시상-네 구루구루토 마우와)
마치 바람 속의 솜털같아. 빙글빙글 춤을 춰
実り実ってゲンキよ
(미노리미놋-테 겡-키요)
여물고 여물어서 건강해요
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프!
ジャジャジャジャ ジャジャジャ JUMP OH ダーリン
(쟈쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP OH 다-링)
저저저저 저저저 점프 OH 달링
もっともっともっとグルグル
(못-토 못-토 못-토 구루구루)
좀 더 좀 더 좀 더 빙글빙글
だってだってだってグルグル 初恋のようだわ
(닷-테 닷-테 닷-테 구루구루 하츠코이노요-다와)
그치만 그치만 그치만 빙글빙글. 첫사랑 같아
胸の中に住む エンジェルたちが グルグルと舞うわ
(무네노 나카니 스무 엔-제루타치가 구루구루토 마우와)
가슴 속에 사는 천사들이 빙글빙글 춤을 춰
ハートを射止めてよ
(하-토 이토메테요)
마음을 사로잡아줘!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프!
ジャジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟈쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
저저저저 저저저 점프!
うちらの魅力 何かおわかり? 大きな声で SAY! 「プリティ!」
(우치라노 미료쿠 나니카 오와카리 오오키나 코에데 SAY 프리티)
우리들의 매력. 무언지 알아요? 큰 목소리로 SAY! 「Pretty!」
うちらはさらに 日本全国 ゲンキの花咲かす Yeah Yeah
(우치라와 사라니 니혼-젠-코쿠 겡-키노 하나 사카스 Yeah Yeah)
우리들은 더욱더 일본 전국에 활기의 꽃을 피워요 Yeah Yeah
うちらの魅力 他に何でしょ? みんな一緒に SAY! 「セクシー」
(우치라노 미료쿠 호카니 난-데쇼 민-나 잇-쇼니 SAY 세쿠시-)
우리들의 매력. 또 뭐가 있을까요? 모두 함께 SAY! 「Sexy」
うちらは結構 おだてに弱い 普通の良い子です
(우치라와 켓-코 오다테니 요와이 후츠-노 요이코데스)
우리들은 꽤 치켜올려주는 것에 약한. 보통의 착한 애들이예요
ねぇねぇ ほら 胸張って行きましょ
(네에네에 호라 무네핫-테 유키마쇼)
저기저기. 봐요 가슴을 펴고 가자구요
ねぇねぇ カモン 迫力の全員ジャンプを!
(네에네에 카몬- 하쿠료쿠노 젠-인- 쟘-푸오)
저기저기. COME ON! 박력의 전원 점프를!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프
ジャジャジャジャ ジャジャジャ JUMP OH ダーリン
(쟈쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP OH 다-링)
저저저저 저저저 점프 OH 달링
もっともっともっとグルグル
(못-토 못-토 못-토 구루구루)
좀 더 좀 더 좀 더 빙글빙글
だってだってだってグルグル 初恋のようだわ
(닷-테 닷-테 닷-테 구루구루 하츠코이노요-다와)
그치만 그치만 그치만 빙글빙글. 첫사랑 같아
胸の中に住む エンジェルたちが グルグルと舞うわ
(무네노 나카니 스무 엔-제루타치가 구루구루토 마우와)
가슴 속에 사는 천사들이 빙글빙글 춤을 춰
ハートを射止めてよ
(하-토 이토메테요)
마음을 사로잡아줘!
うちらの希望 何かおわかり? 大きな声で SAY! 「Peace!」
(우치라노 키보- 나니카 오와카리 오오키나 코에데 SAY Peace)
우리들의 희망. 무언지 알아요? 큰 목소리로 SAY! 「Peace!」
うちらは今日も 世界全部に ゲンキの投げキッス Yeah Yeah
(우치라와 쿄-모 세카이젠-부니 겡-키노 나게킷-스 Yeah Yeah)
우리들은 오늘도 세계 전부에 건강한 키스를 날려요 Yeah Yeah
うちらの希望 他に何でしょ? みんな一緒に SAY! 「ケーキ」
(우치라노 키보- 호카니 난-데쇼 민-나 잇-쇼니 SAY 케-키)
우리들의 희망. 또 뭐가 있을까요? 모두 함께 SAY! 「Cake」
うちらはやっぱ 腹が減っては 色気も半減っす
(우치라와 얏-파 하라가 헷-테와 이로케모 한-겐-스)
우리들은 역시 배가 고프면 섹시함도 반감해버려
ねぇねぇ ほら 正直って良いものよ
(네에네에 호라 쇼-지킷-테 요이 모노요)
저기저기. 봐요 정직하단 건 좋은 거예요
ねぇねぇ カモン 窮極の衝撃ジャンプを!
(네에네에 카몬- 큐-쿄쿠노 쇼-게키 쟘-푸오)
저기저기. COME ON! 궁극의 충격 점프를!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프
ジャジャジャジャ ジャジャジャ JUMP OH ダーリン
(쟈쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP OH 다-링)
저저저저 저저저 점프 OH 달링
もっともっともっとグルグル
(못-토 못-토 못-토 구루구루)
좀 더 좀 더 좀 더 빙글빙글
だってだってだってグルグル 空に浮かびそうだわ
(닷-테 닷-테 닷-테 구루구루 소라니 우카비소-다와)
그치만 그치만 그치만 빙글빙글. 하늘로 떠오를 것 같아
まるで風の中 綿帽子さんね グルグルと舞うわ
(마루데 카제노 나카 와타보-시상-네 구루구루토 마우와)
마치 바람 속의 솜털같아. 빙글빙글 춤을 춰
実り実ってゲンキよ
(미노리미놋-테 겡-키요)
여물고 여물어서 건강해요
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프!
ジャジャジャジャ ジャジャジャ JUMP OH ダーリン
(쟈쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP OH 다-링)
저저저저 저저저 점프 OH 달링
もっともっともっとグルグル
(못-토 못-토 못-토 구루구루)
좀 더 좀 더 좀 더 빙글빙글
だってだってだってグルグル 初恋のようだわ
(닷-테 닷-테 닷-테 구루구루 하츠코이노요-다와)
그치만 그치만 그치만 빙글빙글. 첫사랑 같아
胸の中に住む エンジェルたちが グルグルと舞うわ
(무네노 나카니 스무 엔-제루타치가 구루구루토 마우와)
가슴 속에 사는 천사들이 빙글빙글 춤을 춰
ハートを射止めてよ
(하-토 이토메테요)
마음을 사로잡아줘!
ジャンジャン ジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟘쟘 쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
점점 저저저 저저저 점프!
ジャジャジャジャ ジャジャジャ JUMP!
(쟈쟈쟈쟈 쟈쟈쟈 JUMP)
저저저저 저저저 점프!