Á¶¼ö¹Ì In his eyes-From Jekyll and Hyde
I SIT AND WATCH THE RAIN.
: ³ ¾É¾Æ â¹Û¿¡ ºñ³»¸®´Â ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺ¸¾Æ¿ä.
AND SEE MY TEARS RUN DOWN THE WINDOW PANE.
: ¶Ç ³ âÀ¯¸®¿¡ ³» ´«¹°¹æ¿ïÀÌ Èê·¯³»¸®´Â °ÍÀ» ¹Ù¶óº¸Áö¿ä.
I SIT AND WATCH THE SKY.
: ³ ¾É¾Æ¼ â¹ÛÀÇ ÇÏ´ÃÀ» ÁÖ½ÃÇÏÁö¿ä.
AND I CAN HEAR IT BREATHE A SIGH.
: ±×·¯¸é ³ª´Â ÇÏ´ÃÀÌ ÇѼûÁþ´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
I THINK OF HIM. HOW WE WERE.
: ³ ±×¸¦ »ý°¢ÇÏ¸é¼ ¿ì¸® »çÀ̰¡ ±×°£ ¾î¶°Çß´ÂÁö¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô µÅ¿ä.
AND WHEN I THINK OF HIM. THEN I REMEMVER¡¦
: ±×¸®°í ±×¸¦ »ý°¢Çϸé ÀÌ·± Ã߾£ Á¥¾îµé°Ô µÅÁö¿ä.
IN HIS EYES I CAN SEE
: ±×ÀÇ ´«µ¿ÀÚ ¼Ó¿¡¼ ³
WHERE MY HEART LONGS TO BE.
: ³» ¸¶À½ÀÌ ¸Ó¹°°í ½Í¾î ÇÏ´Â °÷À» º¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
IN HIS EYES I SEE A GENTLE GLOW.
: ±×ÀÇ ´«µ¿ÀÚ ¼Ó¿¡¼ ³ ºÎµå·¯¿î ±¤Ã¤¸¦ º¸°Ô µÅ¿ä.
AND THAT`S WHERE I`LL BE SAFE. I KNOW.
: ±×¸®°í °Å±â´Â ±×ÀÇ °¡½¿ °¡±îÀÌ ±×ÀÇ Ç° ¾È¿¡¼
SAFE IN HIS ARMS. CLOSE TO HIS HEART.
: ³»°¡ ¾ÈÀüÇÏ°í ¶Ç ¾ÈÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌÁö¿ä.
BUT I DON`T KNOW QUITE WHERE TO START.
: ±×·¯³ª ³ ¾îµð·Î Ãâ¹ßÇØ¾ß ÇÒÁö¸¦ ¾ÆÁÖ Àß ¾ËÁø ¸øÇØ¿ä.
BY LOOKING IN HIS EYES
WILL I SEE BEYOND TOMORROW?
: ±×ÀÇ ´«µ¿ÀÚ¸¦ Á÷½ÃÇÏ¿© ³»ÀÏ ³Ê¸Ó¸¦ º¼ °ÍÀΰ¡?
BY LOOKING IN HIS EYES
WILL I SEE BEYOND THE SORROW THAT I FELL?
: ±×ÀÇ ´«µ¿ÀÚ¸¦ ¶È¹Ù·Î º½À¸·Î½á ³»°¡ ´À³¢´Â ½½ÇÄÀÇ °Ç³ÊÆíÀ» º¼ °ÍÀΰ¡?
WILL HIS EYES REVEAL TO ME
PROMISES OR LIES?
: ±×ÀÇ ´«µ¿ÀÚ´Â ³»°Ô ¾à¼ÓÀ» °è½ÃÇÒ °ÍÀΰ¡? ¾Æ´Ï¸é °ÅÁþÀ» °è½ÃÇÒ °ÍÀΰ¡?
BUT HE CAN`T CONCEAL TO ME
THE LOVE IN HIS EYES.
: ±×·¯³ª ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ´«µ¿ÀÚ ¼Ó¿¡ ´ã±ä »ç¶ûÀ» ³»°Ô °¨Ãâ ¼ø ¾ø¾î¿ä.
I KNOW THEIR EVERY LOOK.
: ³ ±×ÀÇ ¸ðµç ´«Ç¥Á¤À» ¾ËÁö¿ä.
THEY`RE LIKE AN OPEN BOOK.
: ±×ÀÇ ¾ç ´«µ¿ÀÚ´Â ÆîÃÄÁø Ã¥°ú °°¾Æ¿ä.
BUT MOST OF ALL THE LOOK
THAT HYPNOTIZED ME.
: ±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ù ³ª¸¦ ¸ÅȤ½ÃŲ °Ç ±×ÀÇ ´«Ç¥Á¤ÀÌÁö¿ä.
IF I AM WISE. I WILL WALK AWAY. AND GLADLY.
: ³»°¡ ¸¸¾à Çö¸íÇÏ´Ù¸é ³ ±â»Ú°Ô ±×ÀÇ °çÀ» ¶°³ª°¥ °Å¿¹¿ä.
BUT SADLY I AM NOT WISE.
: ±×·¯³ª ³ Çö¸íÇÏÁú ¸øÇϱ⿡
IT`S HARD TO TALK AWAY
THE MEMORIES THAT YOU PRIZE.
LOVE IS WORTH FORGIVING FOR.
: ´ç½ÅÀÌ ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â ±â¾ïµéÀ» »ç¶ûÀº ´©±º°¡¸¦ ¿ë¼ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
NOW I REALIZE
: ÀÌÁ¦ ³ ±ú´Þ¾Ò¾î¿ä.
EV`RYTING WORTH LIVING FOR
IS THERE IN HIS EYES.
: ´©±¼ À§ÇØ »ì °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀº ±×ÀÇ ´«µ¿ÀÚ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸»ÀÌ¿¹¿ä.
-----
ÀÌ °îÀº ¹ÂÁöÄ® <Áöų¹Ú»ç¿Í ÇÏÀ̵å(Jekyll and Hyde)>¿¡ »ðÀÔµÈ ³ë·¡ÀÌ´Ù.