雨の東京
오마에가 소바니
そば
おまえが側に
이루요오나

いるような
손나 키가시떼

そんな?がして
논데이루

?んでいる
아메노 토오쿄오노
あめとうきょう
雨の東京の
카타스미와
かた
片すみは
코이니 하구레따
こい
?にはぐれた
야쯔바카리
やつ
奴ばかり
나까세떼 쿠레루나

泣かせてくれるな
나가시우따
なが
流しうた
아레까라 히토리데

あれからひとりで
이루또 이우

いると云う
카제노 타요리가
かぜたよ
風の便りが
나쯔카시이

なつかしい
아메노 토요쿄오노
あめとうきょう
雨の東京の
오모이데와

おもいでは
누레테 오꿋타
ぬおく
濡れて送った
카에리미찌
かえみち
?り道
요비토메따이요오나

呼びとめたいような
우시로카게
かげ
うしろ影
이쯔까와 킷또

いつかは きっと
메그리아이

めぐり逢い
다이떼 야리따이

抱いてやりたい
이쯔마데모

いつまでも
아메노 토오쿄오니
あめとうきょう
雨の東京に
우르무히모

うるむ?も
유메오 노꼬시테
ゆめ
夢をのこして
키에떼 유크

消えてゆく
아에나이 후타리오
あ ふたり
逢えない二人を
무스부요오니
むす
結ぶように